Durabilité et classes d’usage

Martin Gottschlich

Durabilité et classes d’usage – Pourquoi le Sugi est un choix judicieux pour des maisons durables

Lorsqu’il s’agit de matériaux de construction naturels et durables, le bois occupe une place centrale – notamment sous forme de bardages Yakisugi, comme ceux proposés par Nakamoto Forestry.
Le Sugi (cèdre japonais)) possède une excellente durabilité naturelle, correspondant aux classes 2–3. Grâce au procédé de carbonisation Yakisugi, cette durabilité est considérablement renforcée – sans aucun traitement chimique.

Classe de durabilité – un critère essentiel dans le choix du bois

Les exigences varient fortement selon l’environnement d’utilisation. La norme européenne DIN EN 335 définit les “classes d’usage” en fonction du degré d’exposition à l’humidité ou au contact avec le sol.
Pour répondre à ces exigences, chaque classe d’usage est associée à une “classe de durabilité naturelle” selon la norme DIN EN 350-2.
Ces standards permettent de mieux comprendre pourquoi le Sugi – Cryptomeria japonica – est un bois de façade si performant.

Aperçu des classes d’usage – et ce qu’elles signifient

Use Class	Description	Required Durability	Common European Woods
UC 1	Indoors, dry	No requirement	Spruce, fir, beech, pine
UC 2	Indoors, occasionally damp	Min. class 4	Pine (heartwood), Douglas fir (heartwood), larch (heartwood)
UC 3.1	Outdoors, protected from weather	Min. class 3	Douglas fir, larch, oak (heartwood), robinia
UC 3.2	Outdoors, exposed to weather	Min. class 2	Robinia, teak,
UC 4	In contact with soil or fresh water	Min. class 1–2	Robinia, teak
UC 5	In contact with salt water	Class 1 (very durable)	Azobé, greenheart, iroko

Important : Pour les classes 3.2 et supérieures, une protection structurelle ou un traitement chimique est indispensable pour les bois peu durables.

Des études japonaises et internationales confirment l’excellente durabilité naturelle du Sugi.

Sur cette base, le Sugi répond probablement aux critères de la classe de durabilité 2 – ce qui permet son utilisation jusqu’à la classe d’usage 3.2.
Le traitement thermique Yakisugi améliore encore davantage sa durabilité, sans additifs chimiques.
Le Sugi en bref :

Nom botanique

Cryptomeria japonica
Famille

Cupressaceae
Nom francais:Cyprès japonais, sapin en faux-croissant
Nom japonais :

(Sugi)

Le Japon est l’un des pays industrialisés les plus boisés au monde, avec plus de 68 % de son territoire couvert de forêts. Le cèdre japonais est l’espèce la plus répandue.

Propriétés du Sugi – léger, stable et durable

Densité : env. 380 kg/m³ (très léger)

Pratiquement exempt de résine naturelle

Résistant aux insectes et aux moisissures grâce à une forte teneur en tanins

Écorce fibreuse et douce, aiguilles en forme de faucille

Excellente stabilité dimensionnelle et solidité

Malgré sa légèreté, le Sugi rivalise avec des bois beaucoup plus lourds en termes de durabilité – voire les surpasse. Grâce au procédé Yakisugi, il dépasse la majorité des bois de façade traditionnels. Au Japon, il n’est pas rare de voir des façades Yakisugi vieilles de plus de 80 ans.

Conclusion : Yakisugi – Une alternative durable aux bois tropicaux

Alors que des essences tropicales comme l’azobé ou le teck soulèvent souvent des interrogations écologiques, le cèdre japonais représente une alternative durable et locale – en particulier lorsqu’il provient de forêts certifiées PEFC, comme celles de Nakamoto Forestry, et qu’il est affiné selon la méthode traditionnelle Yakisugi.
Grâce à sa durabilité exceptionnelle, son esthétique raffinée et sa stabilité, le Yakisugi est le choix idéal pour des façades extérieures pérennes et à faible entretien – un investissement durable pour les générations futures.

Intéressé(e) ? Appelez-nous :

+33 6 6494 6459

Étiqueté Expertise produit